Tom Daley shock “Mi sono scopato Andy Murray”

“Guardate chi mi sono pompato [in gergo ‘scopato’] al traguardo della maratona di Londra, Andy Murray!”

Così ha scritto Tom Daley su Facebook generando sia stupore che ilarità fra i suoi followers.
Il motivo?
Un semplice errore di battitura e “bumped”, letteralmente “urtato/scontrato” è diventato “pumped” ovvero “pompato” che in gergo sta a significare “scopato”.
Dustin Lance Black tranquillo, Tom lo ha solo …. urtato.